martes, 28 de agosto de 2007

一些西菜的照片儿

因为我在西班牙我觉得是很好的意思用英文和中文写一些事情。但是我先想说写错了的话,对不起啊!再就开始。。。

这些天我吃很多西班牙的东西,我已经习惯中国菜,所以现在这边的吃的东西好像新的,哈哈。

今天只要给你们看一些用土豆的菜


第一个是“西班牙的炒蛋”,这是真的名字,很有名的,是用土豆和洋葱和鸡蛋的做的。还有一个牛肉的份,是两片牛肉中线有奶酪, 外面是有鸡蛋跟面包粉的,然后炒了。。。(我希望你们明白。。。)




那第二个只是我妹妹的做的土豆,用西班牙的橄榄的油和一些香料。肉就是鸡肉,也有一些香料


淡然两个照片有面包,在西班牙很普通的。顺便说,啤酒是西班牙的,呵呵


好像很好吃,对不对呀?我告诉你门是非常好吃的!!!


再想说,如果写错了,对不起,呵呵。

sábado, 25 de agosto de 2007

De vacaciones en Barcelona

Bueno, despues de 2 meses sin postear ... simplemente decir que estoy en España, de vacaciones, con la familia y amigos, llevo unas 3 semanas aqui. Antes de venir estuve un poco ocupado, de viaje, trabajo, más viaje y mudanzas, al llegar aquí pues con los amigos y familia, borrado de disco duro con perdida de todas las fotos!!! (casi no duermo), recuperado al dia siguiente ... vamos que también he estado ocupado. A ver si me pongo y cuelgo algunas fotos y explico un poco ...

Os dejo un par de fotos, en Shenzhen, en el parque tematico Window of the World, justo un dia antes de tomar el vuelo desde Hong Kong para volver a Europa, me subi en una atracción de agua, y me empape el culo

Veis que cara de felicidad? ....... claro, aun no sabía que se me habia jodido el movil por culpa del agua !!!


A la mañana siguiente lo lleve a reparar, en 3 horas me lo tuvieron listo, los chinos ... es lo que tienen, le cambiaron 3 chips (o al menos eso me dijeron), me cobraron 26€.